| wird
ein Kajedeich normalerweise nicht erhalten, dieser ist
aber an die Stelle des alten, nach 1634 erheblich beschädigten
Mitteldeichs zwischen Süder- und Hunnen-koog getreten.
Man findet die Schreibweisen Kay-,
Kai- und Kajedeich. Auf Pellworm nennt man ihn auch
Koydiek, Kojdiek. Auch wenn vor der Bebauung des Mitteldeichs
mit Wohnhäusern hier Kühe von Leuten mit geringem
Landbesitz gegräst haben und am Anfang (Tilli)
sich eine Abdeckerei befand, ist er ein Kajedeich und
kein Kuh-deich. Der Name sei nicht abzuleiten von Koideich
= Kuhdeich, sondern komme von fries. kai, engl. key
= Schlüssel, also ein Einschließdeich.(98*)
Eine andere Erklärung ist
die aus dem nordfr. kajern oder kojern, womit das Fahren
von Erde mit der Schubkarre zum Deichbau bezeichnet
wird. Die Arbeiter (Karrenarbeiter) hießen Kajers
und der Deich Kajerdeich.(99*)
Klostermitteldeich
Der Mitteldeich liegt zwischen
Altem Koog und Mittel-stem Koog. Das Stück zwischen
Seedeich und Altem Kirchenweg wird auch Kloster oder
„de Reeg”, die Reihe, genannt. Hier stand
früher eine Häuserreihe, von der noch Teile
erhalten sind. Der Name komme von niederd. Kluuster,
auf dicht zusammengebaute Häuser bezogen und zu
Kloster umgeformt.(100*)
In der Salchow-Karte sind auf diesem
Abschnitt zwei Häuser eingetragen, der Name allerdings
nicht, in der Linstow-Karte fünf Häuser und
die Bezeichnung „Kloster” verzeichnet, was
zwar der obigen Erklärung nicht wider-spricht,
aber auch die Namensherkunft von einem tat-sächlich
existierenden Kloster nicht ausschließt. Ein
|
